OVER

Vertaalbureau Translatio Comm.V is in 2009 opgericht door Charline Helsmoortel en gevestigd in Oostende, België.

Ons bureau staat voor vriendelijke en persoonlijke communicatie, snelle en professionele dienstverlening, punctualiteit en kwaliteitsvolle vertalingen aan marktconforme tarieven.

Charline Helsmoortel is een gediplomeerde en beëdigde vertaler Nederlands, Frans, Engels en Duits.

In 2007 behaalde ze haar Bachelordiploma Toegepaste Taalkunde aan het Hoger Instituut voor Vertalers en Tolken (HIVT - nu Artesis) in Antwerpen en in juli 2008 behaalde ze haar Masterdiploma Vertaler Nederlands, Engels en Duits met onderscheiding. Tijdens haar opleiding werkte ze als taal- en studiecoach en freelance vertaler voor particulieren.

Na haar opleiding heeft ze 9 maanden bij touroperator Jetair gewerkt als Quality Controller. Daar verzorgde ze de Nederlandstalige, Engelstalige en Duitstalige correspondentie.

In februari 2009 legde ze haar eed af bij de rechtbank van Brugge en Den Haag en in augustus 2009 ging ze als zelfstandig vertaler aan de slag. Sindsdien werkt ze voor vertaalbureaus, firma’s en particulieren over de hele wereld.

WILT U EEN VRIJBLIJVENDE OFFERTE ONTVANGEN?

  • U stuurt het te vertalen document, een goed leesbare scan of een foto via mail naar info@translatio.co of via WhatsApp naar +32 485793314.
  • Wij bezorgen u binnen de 5 werkuren een vrijblijvende offerte met een concrete prijs & levertermijn.
  • U bevestigt via mail dat we de vertaling mogen starten en wij gaan voor u aan de slag.

Beëdigde vertalingen

Translatio is gespecialiseerd in beëdigde vertalingen van het Nederlands naar het Engels en Duits en vice versa. Voor de vertaling, beëdiging en legalisatie van al uw officiële documenten zoals uittreksels uit het strafregister, diploma’s, geboorte- en huwelijksakten, vonnissen, notariële akten en andere akten van de burgerlijke stand bent u bij ons aan het juiste adres.

Lees meer

Vertalingen & revisies

U kunt ook bij ons terecht voor commerciële vertalingen (algemene teksten, folders, nieuwsbrieven…), juridische vertalingen (contracten, algemene voorwaarden, arbeidsvoorwaarden…), medische vertalingen (folders, medische vragenlijsten, bijsluiters…) en revisiewerk.

Lees meer

Tarieven

Bekijk onze richtprijzen voor reguliere en beëdigde vertalingen of vraag een vrijblijvende offerte aan.
U ontvangt binnen de 5 werkuren een antwoord van ons.

Offerte Richtprijzen